Pathophysiology of chronic respiratory failure